German Open – Piada Trophy – Regata Nazionale

Lake Caldonazzo, June 11, 2017

53 boats from 6 countries

German Open – Piada Trophy:

1. Paolo Lambertenghi & Gioele Toffolo ITA

2. Stefano Marchetti & Paolo Sangiorgi, ITA

3. Stefano Longhi & Eleonora Zuzic, ITA

German Nationals:

1. Herbert Hörterich & Sergio Giaccaglia (GER)

2. Günther Hautmann & Gerhard Hautmann (GER)

3. Rainer Lischke & Wolfram Mühlhuber (GER)

Regata Nazionale:

1. Paolo Lambertenghi & Gioele Toffolo

2. Stefano Marchetti & Paolo Sangiorgi

3. Stefano Longhi, & Eleonora Zuzic

Caldonazzo Challenge CUP:

Paolo Lambertenghi & Gioele Toffolo

Middleeuropean Cup (highest distance from sailing place):

Slodecki Tomasz (POL)

… full results, regatta reports, photos and Italian Ranking…

Lake Caldonazzo, June 11, 2017

53 boats from 6 countries

German Open – Piada Trophy:

1. Paolo Lambertenghi & Gioele Toffolo ITA

2. Stefano Marchetti & Paolo Sangiorgi, ITA

3. Stefano Longhi & Eleonora Zuzic, ITA

German Nationals:

1. Herbert Hörterich & Sergio Giaccaglia (GER)

2. Günther Hautmann & Gerhard Hautmann (GER)

3. Rainer Lischke & Wolfram Mühlhuber (GER)

Regata Nazionale:

1. Paolo Lambertenghi & Gioele Toffolo

2. Stefano Marchetti & Paolo Sangiorgi

3. Stefano Longhi, & Eleonora Zuzic

Caldonazzo Challenge CUP:

Paolo Lambertenghi & Gioele Toffolo

Middleeuropean Cup (highest distance from sailing place):

Slodecki Tomasz (POL)

… full results, regatta reports, photos and Italian Ranking…

Report by Herbert Hoerterich

The Ass. Velica Trentina (AVT) organized – in cooperation with the German and Italian SCIRA – the 16th German Open (9th to 11th June 2017). This edition really has been the top of all the German Open’s done before because: – N° 53 participating Snipes coming from Austria, Belgium, Croatia, Germany, Poland and Italy
– this year there have been 3 good days with the usual wind in the afternoon with temperature approx. 32°C
– 4 cups together: 16° German Open and connected with Piada Trophy, Italian national regatta and Franz-Josef-Cup (final)
Contemporary there has been the presences of Pietro Fantoni (vice commodore SCIRA), the Italian SCIRA secretary Francesco Fontana, the Polish SCIRA secretary Zibi Rakocy, the Austrian SCIRA Secretary Ezio Prataviera and the German SCIRA secretary Günther Hautmann, everybody with their boats.
Friday 9th June: last registrations receiving the gift of a baggage for each sailor and an AVT Cap, opening ceremony, German specialties as brunch, skipper meeting and in the afternoon start of the first and second race. Saturday 10th June: last registration for the Italian Nationals, knowledge with the Dragon boats, and in the afternoon start of the third (wind approx 8 m/sec), fourth and fifth race. In the evening house made roast sucking-pig with trentino-wines and then cheese-, honey- and Grappa-tasting (all over the evening/night) with fireworks offered by the German SCIRA.
Sunday 11th June: the survivors of the evening before have been called at 10.00 am for starting with the Dragon boats (approx. 18 persons each as rowers) divided in four teams = serious fun!! At 11.00 a.m. a lot of aperitifs and hors-d’oeuvres, offered by the nearby Hotel Valcanover and than preparing of the boats for the last two races, start race 7 at 4.40 p.m. All 7 races have been completed, final results with 2 cancellations like foreseen.
Price-giving at 7.30 p.m. with the President of the 14th F.I.V. zone Rodolfo Bergamaschi, all the present secretaries, the vice commodore Pietro Fantoni, the Technical Committee Chairman Antonio Bari and the inventor of the PIADA TROPHY Alberto Perdisa.

The AVT-president Roberto Emer together with the other organizers explained a lot of thanks to all the competitors for their participation, hoping that all of them will participate at the next 17° GERMAN OPEN 2018, foreseen for the 25th, 26 and 27th of May 2018, always organized by the Ass. Velica Trentina (AVT) on the Lake of Caldonazzo/Italy. The spokesman of the sailors complimented the AVT for their efforts, the high qualified organization and the demonstrated friendship for every participant.

 

German Open – Final
Regata Nazionale – Final
Italian Ranking – Updated to Caldonazzo

Di Alberto Perdisa
Tre giorni splendidi per gli Snipe sul lago di Caldonazzo in un fine settimana di regata che riporta la Classe italiana ai fasti del passato con ben 53 concorrenti al via in rappresentanza di sei nazioni: Italia, Austria, Belgio, Croazia, Germania e Polonia. Un bel segno di vitalità e qualche indicazione positiva anche nei confronti di un ricambio generazionale che sembra avviato.
Per una volta le due manifestazioni che maggiormente incarnano la spirito del “Beccaccino” in Italia si sono felicemente unite e certamente in futuro ci saranno altre occasioni di gemellaggio. Confermata un’idea di successo, quella di abbinare alla regata in acqua tanto divertimento a terra con eventi collaterali, gare ludico-sportive, aperitivi, pranzi, cene, lotteria. German e Piada un perfetto binomio quindi: al posto del Piada Grand Prix con i Kart i velisti si sono dovuti cimentare con una regata di Dragon Boat che ha visto al via quattro imbarcazioni per altrettante squadre con a bordo 20 persone di equipaggio. Risate a non finire per gli improvvisati vogatori al ritmo di tamburo ma anche agonismo e ambizione di vittoria: gli snipisti non si sono smentiti. Al termine l’equipaggio dei “triestini” capitanato da una grintosa Dani Rochelli, e chi se no, ha battuto l’equipaggio dei “giovani” con un’altra triestina altrettanto combattiva, Eleonora Zuzic. Terzi gli “stranieri” con capitan Zibi Rakocy. Medaglia di legno, mai nome fu più appropriato, per l’imbarcazione di capitan Perdisa, un mix emiliano-romagnolo-aprutino che nulla ha potuto contro età e relativi acciacchi amplificati, per alcuni, da qualche birra di troppo della sera precedente. Prima di passare alla cronaca delle regate si deve fare una particolare e doverosa menzione alla eccezionale ospitalità riservataci dall”Associazione Velica Trentina con il presidente Roberto Emer, con Herber Hoerterich e tutti i componenti di uno staff cortese ed efficiente in acqua e a terra. Siamo stati bene mangiando, forse troppo, cibi squisiti in un posto incantevole e un’atmosfera di amicizia e goliardia. Chi è stato a Caldonazzo sa che non è una novità ma questa volta le attese sono state superate.
Veniamo ora alle regate che hanno visto una classifica separata tra il German-Piada dove si sono conteggiate anche le 2 prove di venerdì per un totale di 7 prove e la Nazionale- Duca di Genova valida per la ranking list con 5 prove utili per le sole giornate di sabato e domenica. Sole e vento termico tipico di Caldonazzo con un campo di regata estremamente tecnico caratterizzato da percorsi ben posizionati grazie all’ottimo staff a mare della Velica e all’ attento comitato di regata presieduto da Gino Costantini. Difficili le partenze ma notevoli le possibilità di recupero per chi ha saputo interpretare le oscillazioni del vento e individuare le raffiche sul lago. Ottima la serie di Paolino Lambertenghi con a prua il giovane Gioele Toffolo che ha controllato agevolmente gli avversari ed è stato in grado di vincere 2 prove senza alcuna sbavatura nelle altre con un sesto posto come peggior risultato! Al secondo posto i romagnoli Stefano Marchetti-Paolo Sangiorgi, autori di ottime partenze, veloci di bolina, regolari e concreti e con ulteriori margini di miglioramento visto che regatano in Snipe da pochi anni e solo saltuariamente. Terzo gradino del podio per Stefano Longhi con Eleonora Zuzic: sembra che la “badante” Eleonora faccia miracoli perché Stefano, in particolare nelle prove di domenica, ha regatato benissimo, come in un tempo lontano in cui gli anni pesavano di meno. Buone regate anche da parte dei giovani Lapo Savorani e Federico Milone, quarti e autori di due primi di giornata, di Dario Bruni –Carlo Collotta e di Enrico Michel con Antonia Contin. Da segnalare, tra gli altri, la prova dei giovani trentini Alessandro Bari – Leonardo Franzini vincitori della terza prova della serie e dell’inossidabile Giuliano Demattè con a prua la figlia Claudia. Si deve sottolineare che la regata era valida anche per la Franz Joseph Cup con il neo segretario Scira Austria Ezio Prataviera che assieme a Pietro Fantoni ha premiato i vincitori della speciale classifica . Premiazione a parte anche per il campionato tedesco vinto da Herbert Hoerterich –Sergio Giaccaglia, da parte del segretario della Scira Germania Guenther Hautmann. Bella e affollata la cerimonia finale con il presidente del sodalizio trentino Roberto Emer, Herbert Hoerterich, Pietro Fantoni vice Commodoro Scira, Francesco Fontana segretario nazionale, Zibi Rakocy segretario Scira Polonia e la presenza del presidente Fiv XIV zona. Targhe e coppe per i vincitori delle varie classifiche e premio speciale, un piatto di ceramica faentina realizzato dall’artista Maurizio Rinaldi, al timoniere vincitore del Piada Trophy Paolo Lambertenghi, consegnato da Alberto Perdisa. A chiudere tre giorni memorabili la lotteria con estrazione di premi in vino.
Quattro regate in una? Da oggi sappiamo che a Caldonazzo si può fare e con un ottimo risultato!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *